《人寿保险学》,书名原文Life insurance,赅博精审,见解独到,实乃世界寿险学理之扛鼎之作。1924年由马寅初的秘书徐兆荪翻译,马寅初亲自校阅并序言,商务印书馆出版发行,全书分两编,第一编“人寿保险之性质与效用”,阐述了人寿保险之原理、作用及分类等;第二编“人寿保险之科学的研究”,运用各种实例讲解寿险危险度之测度、保险费计算之原则及计算方法。书末附录业务实例资料:“某某人寿保险公司十五年养老保险保险单”(附投保书验体单)等,同时阐明了由于我国与西洋各国在家庭制度等方面存在的区别,从而导致在个别险种效用上有差异,分析了人寿保险的经济意义。该书“说理浅显,章节分明,力避深奥学理,参以各种实例”,入选大学丛书,从中华民国十四年八月初版,到上海“一二八”国难,商务印书馆被日寇炸毁,所存“底板被毁,原书已有增订,爰取旧译本,就原书增订各章分别修正,冀求完善”,并对章节内容调整作“增订译序”予以说明,精装244页,再版刊印。(图/《人寿保险学》许本纳著徐兆荪译商务印书馆发行1925年8月初版)
发布者:保险日报,转转请注明出处:https://www.insurdaily.com/archives/6188.html